Les priorités et les possibilités évoluent dans notre monde et les gens passent plus de temps à réfléchir à l'endroit qu'ils aimeraient appeler chez eux. Avec l'augmentation des possibilités de travailler à domicile, les changements politiques ou tout simplement la lassitude du "temps", les lieux tropicaux détendus où la politique et les infrastructures sont stables deviennent rapidement des cibles faciles pour les délocalisations. Il existe un certain nombre de ces endroits, chacun avec ses avantages et ses inconvénients. Dans le cadre de cet article, nous allons comparer deux des destinations les plus populaires auprès des expatriés aujourd'hui : Le Costa Rica et Hawaï. Nous savons laquelle est notre préférence, mais il est temps pour vous de trouver la vôtre.

Hawaii est depuis longtemps sur le radar de la relocalisation pour de nombreux types d'expatriés. Que vous soyez un Américain du continent à la recherche d'une transition facile vers un endroit plus tropical ou que vous veniez d'un pays plus international à la recherche de plaisirs au soleil au milieu de Terrains de commodités du premier monde, Hawaii coche beaucoup de cases. Mais le Costa Rica est un pays en plein essor sur la scène des expatriés et il mérite d'être pris en considération pour un certain nombre de raisons. Lisez ce qui suit pour savoir pourquoi le Costa Rica est la meilleure option.

Le mode de vie

Sous les tropiques, le travail et la vie se déroulent de manière décontractée. Comme il fait très chaud et très beau à Hawaii et au Costa Rica, les habitants de ces deux endroits préfèrent profiter de la vie plutôt que de se concentrer sur le travail. Les cultures hawaïenne et costaricaine ont la même attitude décontractée type . Les choses prennent un peu plus de temps, les gens courent un peu plus tard et les rendez-vous sont pris bien à l'avance. Il faut de la patience pour vivre paisiblement de cette façon, ce qui peut être un défi à relever pour certains, mais qui vaut bien les résultats zen.

Les activités pour lesquelles Hawaii (à gauche) et le Costa Rica (à droite) sont connus dans le monde entier.

Le Costa Rica et Hawaii ont tous deux leurs dictons emblématiques qui représentent l'attitude du lieu et du peuple. L'aloha est le plus souvent associé au fait d'être un salut à Hawaii. Mais pour ceux qui vivent à Hawaii depuis longtemps, ils diront que cela signifie quelque chose de plus profond. C'est l'essence même de l'amour, de la paix, de la compassion et du respect mutuel. C'est la théorie de la vie en harmonie avec les autres et avec la terre. La traduction directe est la présence du souffle divin. Ce n'est pas simplement quelque chose qui se dit - c'est quelque chose qui doit être vécu. 

Plus qu'un simple dicton, le mantra du Costa Rica, pura vida, est aussi un mode de vie. Le terme est utilisé comme une simple salutation ou pour dire que tout va bien. Les Costaricains choisissent de ne pas insister sur des choses que d'autres nationalités feraient. Ils ont une façon détendue d'envisager la vie avec gratitude et ne s'attardent pas sur le négatif. Les gens viennent au Costa Rica pour apprendre à connaître le sentiment de pura vida et cela devient rapidement une partie de leur philosophie en faveur de la tranquillité. C'est une attitude heureuse qui vient du fait d'être dans l'un des plus beaux pays du monde, rempli de gens qui se sentent heureux de la même manière.

Langue

L'une des principales raisons pour lesquelles les gens choisissent de visiter ou de déménager à Hawaï est qu'ils parlent l'anglais comme langue principale. Il existe des milliers de destinations tropicales à visiter, mais très peu, voire aucune, ne sont aussi faciles d'accès pour les Américains. Ces expatriés sont heureux de savoir qu'ils sont toujours aux États-Unis, mais qu'ils ont la possibilité de vivre d'une autre manière.

Le Costa Rica, en revanche, est une nation majoritairement hispanophone. Cependant, vous serez agréablement surpris du nombre de personnes qui peuvent communiquer en anglais au moins à un niveau de base. La plupart des restaurants et des entreprises des destinations touristiques populaires ont un personnel anglophone. Sinon, les Ticos (Costariciens) sont généralement utiles en parlant lentement en espagnol et en encourageant les étrangers à apprendre la langue.

Cuisine

Hawaii est riche d'une histoire et d'une culture qui la lient aux autres îles polynésiennes ainsi qu'à l'Asie et au continent américain. Ce mélange se traduit par une combinaison intéressante d'influences en matière de nourriture, de performances, de musique et d'attitude. Certains disent cependant que les restaurants à Hawaii manquent de diversité, mettant l'accent sur la cuisine hawaiienne et asiatique. Mais la cuisine du Costa Rica est tout aussi critiquée pour sa fadeur et sa centralité autour du riz et des haricots.

La véritable différence entre les deux endroits est la fraîcheur des produits et la diversité des ingrédients facilement disponibles pour créer davantage de variétés de cuisine. Les paysages variés du Costa Rica offrent un espace pour cultiver une large gamme d'aliments, ce qui en fait un paradis pour les chefs du monde entier. Notre région, le Costa Ballena, abrite d'incroyables restaurants proposant une cuisine du monde entier élaborée par des experts, car les chefs qui viennent ici se sentent facilement inspirés par les fruits de cette riche terre.

Les plats les plus populaires à Hawaii (à gauche) et au Costa Rica (à droite) sont le reflet de leurs ingrédients locaux.

Se faire des amis

Hawaii est connu pour être un endroit facile pour se faire des amis parmi les expatriés. C'est l'un des endroits les plus sociaux au monde, avec des milliers d'options pour les communautés et les clubs d'expatriés. Les hawaïens, bien que très amicaux et axés sur la famille, sont douteux à l'égard des nouveaux arrivants et sont connus pour prendre un certain temps pour s'habituer aux étrangers. Les Hawaïens ont un mot pour les nouveaux arrivants - Malihini - qui est un concept qui reflète leur manque de foi dans le fait que les nouveaux arrivants restent jusqu'à ce qu'ils durent au moins un an. Les nouveaux arrivants sont traités avec des prix plus élevés, moins d'opportunités et tout autour moins d'amabilité que les locaux ont pour les uns et les autres.

Les Ticos sont connus pour être parmi les personnes les plus amicales et les plus chaleureuses du monde. Ils sont heureux d'avoir des étrangers dans leur pays, ce qui apporte du travail et des opportunités aux habitants. Les Ticos aiment parler de la vie et sont faciles à connaître si vous prenez le temps d'apprendre leur langue, qui est un dialecte spécial de l'espagnol unique à ce pays. Les expatriés ont également de nombreuses occasions de rencontrer d'autres nouveaux arrivants, en se rassemblant sur les médias sociaux et en personne dans des centres d'expatriation comme notre région de la Costa Ballena.

Mode de vie des familles au Costa Rica et à Hawaii

La famille, appelée Ohana en hawaïen, est un pilier profondément important de la culture. C'est un endroit très accueillant pour les enfants de tous âges, avec la plongée en apnée, la construction de châteaux de sable et l'exploration de la nature, qui font de tout Hawaii un terrain de jeu rarement dépassé. Le style de vie décontracté, les activités de plein air phénoménales et la culture enchanteresse font d'Hawaii un choix idéal pour les familles. De plus, Oahu abrite un centre de villégiature Disney et Maui compte des tonnes de centres de villégiature adaptés aux enfants. 

Ce qui fait d'Hawaï un endroit difficile pour les familles, c'est que le système scolaire public se situe en bas du classement national et que les écoles privées sont très chères (en moyenne environ 17 000 dollars par élève et par an, soit 28 600 dollars pour une école de haut niveau.

Bien que le Costa Rica n'ait pas de parcs d'attractions tape-à-l'œil pour les familles, il est de plus en plus populaire auprès de ceux qui recherchent les vibrations tranquilles de ce pays de pura vida. Le taux de crimes violents y est très faible et les occasions de participer à des activités saines en famille y sont nombreuses. Les écoles privées sont presque trois fois moins chères et les écoles publiques sont des options populaires pour les familles d'expatriés qui veulent que leurs enfants grandissent avec la langue et la culture costaricaines.

Mode de vie des retraités

S'installer à Hawaii est un rêve partagé par d'innombrables personnes du monde entier depuis plusieurs décennies, depuis que les Beach Boys ont chanté au monde entier les plages de sable. Ce groupe d'îles figure en tête de nombreuses listes d'États à choisir pour leur retraite. C'est une destination idyllique pour la retraite, sauf qu'elle ne correspond pas au budget de chaque retraité.

Le Costa Rica offre aux retraités titulaires d'une pension une voie simple pour obtenir leur visa de résidence. Le statut de résident au Costa Rica leur donne droit à des soins de santé universels incroyablement abordables. Un couple avait besoin d'une pension combinée de 2 000 USD pour demander ce statut, ce qui se trouve être un montant confortable pour pouvoir vivre pleinement dans notre région du Costa Ballena.

Avantages pour les investisseurs

Hawaii et le Costa Rica ont tous deux des taux d'imposition relativement faibles, y compris pour les investisseurs étrangers. Le taux de l'impôt foncier à Hawaï n'est que de 0,28 %, mais comme la valeur médiane des maisons est la plus élevée des États-Unis, le paiement annuel médian de l'impôt est encore bien plus élevé qu'au Costa Rica.

Le taux de l'impôt foncier au Costa Rica est de 0,25 % et la plupart des gens ne paient que quelques centaines de dollars par an pour leur belle maison moderne avec vue sur l'océan.

Posséder une maison de location à Hawaï et au Costa Rica

Le marché immobilier hawaïen a un passé de stabilité et de sécurité avéré, avec une croissance significative des prix au fil du temps. En raison de sa popularité auprès des touristes, les locations de qualité peuvent être difficiles à trouver à Hawaii. Mais la quantité de propriétés à louer situées autour des points chauds du tourisme signifie que le rapport entre les investissements et les revenus est faible. Les prix de location varient d'une île à l'autre, mais vous pouvez vous attendre à gagner de 2 à 3000 dollars par mois dans les destinations touristiques typiques... sauf que vous paierez un investissement initial bien plus élevé qu'au Costa Rica tout en gagnant plus d'argent.

Le Costa Rica et Hawaii ont la même haute saison touristique de novembre à février et de nouveau en juin et juillet. Alors que le Costa Rica a atteint son pic touristique en 2019 avec un peu plus de 3 millions de visiteurs, Hawaï en a reçu 10 millions la même année, ce qui offre davantage de possibilités de pourvoir les postes vacants. Cependant, les gestionnaires de biens immobiliers au Costa Rica ont fait état d'un stock disponible record cette année, créant un boom dans notre marché local de la location de maisons, offrant un excellent retour sur investissement aux récents investisseurs dans des maisons modernes de luxe à Uvita, Dominical et Ojochal.

Les investisseurs prêts à dépenser environ un million de dollars pour une location de luxe dans un haut lieu du tourisme au Costa Rica ou à Hawaï peuvent s'attendre à recevoir 500 $ par nuit de loyer à Costa Ballena ou autour 200 dollars par nuit à Honolulu pour la même valeur d'investissement initial.

honolulu-or-dominical

Les différentes vues que vous pouvez voir dans les destinations touristiques populaires Honolulu (à gauche) et Dominical (à droite).

En 2019, le prix médian d'une maison individuelle sur Oahu était de 812 500 dollars et celui d'un appartement de 429 000 dollars. Pour 800 000 dollars, vous pouvez acheter une maison de plain-pied de 3 chambres à coucher dans une banlieue de Maui, avec un garage pour 2 voitures, une grande allée et une vue sur les montagnes. Ces types de maisons hawaïennes de banlieue sont proches des écoles, des banques et des restaurants. Elles sont typiquement modernes, neuves, avec de petites chambres sur une minuscule parcelle. 

Au Costa Rica, 800 000 dollars vous permettront d'acheter une extravagante propriété coloniale espagnole avec une maison de 3 chambres à coucher sur une grande surface avec une grande terrasse et une piscine privée. Vous pouvez aussi vous acheter une maison moderne de luxe avec une vue imprenable sur l'océan et les montagnes.

Environnement et activités

Le Costa Rica est surtout connu pour sa faune emblématique et endémique. Il existe des centaines d'espèces d'oiseaux dans tout le pays, dont beaucoup sont uniques à leur région. Les forêts magiques et pleines de vie qui couvrent plus de la moitié de ce pays (dont 25 % sont des forêts protégées au niveau national) abritent 2,5 % de la biodiversité mondiale sur 0,1 % du territoire mondial. Les gens rêvent de venir ici et de voir des paresseux, des singes et des tortues dans leur habitat naturel et sauvage, et beaucoup d'entre nous s'installent ici pour vivre au milieu de cette merveilleuse faune.

Hawaii est également connue pour sa nature sauvage, bien qu'elle fasse moins partie des principales destinations touristiques. Il existe de nombreux sentiers à Hawaii qui offrent des randonnées épiques à travers des paysages magnifiques et vierges, mais ceux-ci sont plus hors des sentiers battus. Le Costa Rica offre des possibilités d'interaction avec la nature à presque tous les coins de rue.

Les belles plages d'Hawaii sont toutes publiques et les propriétaires des terrains qui bordent la plage doivent y donner accès. Les plages de sable blanc de classe mondiale et les eaux bleues cristallines d'Hawaii offrent le meilleur de la plongée en apnée et en bouteille de la planète avec des eaux chaudes, des récifs abondants, des poissons, des tortues, des baleines et bien plus encore, ainsi qu'un temps et des températures parfaits toute l'année. Même lorsqu'il pleut, le soleil revient au bout de quelques minutes. Il ne se refroidit que de quelques degrés pendant le court hiver.

Les plages du Costa Rica sont toutes publiques également, avec l'avantage supplémentaire d'être beaucoup moins peuplées, largement sous-développées, et il y en a beaucoup plus. Le pays partage de nombreuses possibilités d'activités de plein air, généralement tropicales, comme le surf, le bateau, la plongée, la pêche, la randonnée, le vélo, etc. Une chose dont Hawaii dispose certainement beaucoup plus, c'est le golf. C'est probablement le pays qui compte le plus grand nombre de parcours par habitant et certains des jeux préférés. L'État possède un certain nombre de parcours de calibre championnat et attire des golfeurs de tous niveaux du monde entier.

Les différents aspects des plages les plus populaires du Costa Rica et d'Hawaï : Playa Ballena à Uvita (à gauche) et Hanauma Beach à Oahu (à droite)

Mobilité et distance à parcourir

Lorsque vous vous installez à Hawaii ou au Costa Rica, vous devez faire des choix quant à l'emplacement. Hawaii, par exemple, est un archipel composé de quatre îles habitables et d'autres qui sont inhabitables pour diverses raisons. Il y a beaucoup de congestion autour des îles habitables, qui sont toutes relativement petites et avec un minimum d'autoroutes reliant les villes au sein d'une même île. La circulation est parfois très mauvaise, surtout à Oahu.

Vivre sur une île signifie qu'il est plus difficile de se procurer et de faire certaines des choses que l'on aime, et certaines choses sont tout simplement impossibles. Presque tout est plus cher à expédier à Hawaii et plus lent à arriver par courrier. Même Amazon n'expédie pas tout à Hawaii, surtout les objets lourds. Et vous ne pouvez pas vous contenter de conduire quelques heures jusqu'à une autre ville pour obtenir quelque chose qui n'est pas disponible. L'expression "sur l'île" est importante pour indiquer si un objet est facilement disponible ou si vous devez attendre une durée indéterminée avant qu'il n'arrive. 

C'est une bonne idée d'expédier une voiture à Hawaï, ce qui coûte environ 1000 à 1500 dollars par véhicule. Les transports publics sont pratiquement inexistants à Hawaii, alors qu'il est possible de se rendre en bus presque partout au Costa Rica, y compris au Panama, où l'offre de shopping est très étendue et à des prix encore plus intéressants.

L'expédition d'articles au Costa Rica entraîne également un coût supplémentaire car il s'agit d'un petit pays où certains articles sont soumis à des taxes élevées. Mais de plus en plus de services de messagerie s'ouvrent dans le pays et il est possible de commander quelque chose sur Amazon et de l'envoyer au Costa Ballena en une semaine.

Coût de la vie

Les prix élevés de l'immobilier affectent les coûts d'entreposage et de vente au détail, ce qui alimente un cycle de forte inflation. Des taxes élevées, une faible concurrence et des coûts d'expédition plus élevés que la normale sont autant d'éléments que l'on appelle la "taxe du paradis" pour vivre à Hawaii. En raison de son isolement, Hawaii est l'un des États où le coût de la vie est le plus élevé. Il se classe également au troisième rang des États les plus riches, ce qui signifie que ceux qui peuvent se le permettre aiment y vivre. D'autre part, ceux qui travaillent à distance et gagnent un salaire décent devront procéder à des ajustements majeurs de leur budget après avoir déménagé à Hawaii, où les revenus supérieurs à la moyenne ne sont pas très élevés.

Les dépenses d'épicerie, d'assurance, de soins de santé, etc. sont plus élevées que dans la plupart des autres régions des États-Unis. L'une des nécessités les plus gonflées est la nourriture, dont la grande majorité est importée. Il est naturellement beaucoup plus coûteux de faire transporter les produits, viandes, produits laitiers, etc. dans des conteneurs réfrigérés à une vitesse rapide pour en préserver la fraîcheur. Cela signifie que les repas au restaurant représentent également un coût important qui bouffe les budgets à la hâte.

Une comparaison rapide des coûts entre des expériences similaires au Costa Rica et à Hawaii (pour une ventilation plus détaillée, cliquez ici) :

  • Les vols vers Hawaii sont plus chers que ceux vers le Costa Rica, à 600 dollars depuis Los Angeles et 900 dollars depuis New York, contre 250 dollars aller-retour entre LAX et l'aéroport de San Jose.
  • Le coût moyen de l'électricité à Hawaii est d'environ 170 dollars par mois, soit 50 dollars de plus que la moyenne nationale. Le prix du gaz se situe entre 3 et 3,23 dollars le gallon.
  • De l'épicerie à l'essence, tout est plus cher à Hawaii. Les repas au restaurant sont au moins deux fois plus chers, même si l'on compare la qualité de l'établissement et de la cuisine. Certains produits sont au moins quatre fois plus chers que les prix que vous paieriez dans un endroit comparable au Costa Rica, où les touristes sont nombreux, tandis que d'autres, comme les oignons, sont jusqu'à 14 fois plus chers. Les services publics à Hawaii sont jusqu'à 5 fois plus chers qu'au Costa Rica et la scolarité est presque trois fois plus chère.
  • À Hawaii, vous payez le prix fort en immobilier pour moins d'ambiance et des superficies beaucoup plus petites. 840 000 dollars vous permettront d'acheter une maison de 3 chambres à coucher au look fade sur un terrain de 0,14 acres , contre une maison avec vue imprenable sur l'océan sur une grande surface verte au Costa Rica.

Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire